張飛「字翼德」錯了幾百年? 美女主播搞笑文竟扯出伍佰
主播張若妤外型甜美氣質出衆,私底下也是超會穿搭的女神級網美。(圖/取自張若妤IG)
中天新聞主播張若妤外型甜美氣質出衆,私底下也是超會穿搭的女神級網美;日前她尺度大開穿比基尼將美背全露,罕見性感出鏡電暈粉絲紛喊:「這不是若妤」、「請保持正面」。張若妤平時也喜歡PO搞笑文,她今(28日)貼出一則「桃園三結義」的笑話,沒想到留言區意外扯出藝人「伍佰」(吳俊霖)的名號,趣味互動笑翻網友。
張若妤今(28日)貼出暢遊臺北古蹟的美照,並分享一則笑話寫道:「桃園三結義那天,張飛看着自己寫的字,轉頭對關羽說:『我字好醜』,於是關羽對張飛說:『好醜你好,我字雲長』...天氣太熱不知道要寫什麼,只好發笑話一則」,趣味的發文引起粉絲們莞爾。
「桃園三結義」是古典小說《三國演義》的橋段,史書裡的劉備雖然把關羽、張飛視同親如兄弟,但並未有三人義結金蘭的明確記載;依照《三國演義》書中所改編,張飛「字翼德」,以此與關羽「字雲長」相呼應,似有左右手輔助劉備在亂世雄飛的意味;但事實上,張飛其實「字益德」,「翼」與「益」音同但字不同,這個美麗的誤會就此訛傳了幾百年。
張若妤發的三國梗笑話引粉絲莞爾,而網友的創意迴文又更爆笑。(圖/取自張若妤臉書)
張若妤的趣味貼文引發網友共鳴,粉絲打趣回:「這個冷度只能降3度C」,若妤笑說:「也不錯啦」;沒想到這則微冷笑話拋磚引玉,釣出有才網友神回覆:「劉備字玄德,伍佰呢?伍佰字心得」,若妤大笑回:「你怎麼把我下一篇要發的先po出來了」;還有人繼續玩三國梗結合日漫《航海王》KUSO說:「魯肅兄,近來可好?‘’尚好 尚好‘’那魯夫人呢?"我想,他正在偉大的航道"」,留言區一片爆笑歡樂互動。