2017CDEC:廣電總局副局長張宏森致辭
2017年7月26日,泛娛樂產業的朋友們齊聚大會,將圍繞本屆大會主題“娛樂升級,新型消費時代到來”,暢談在新型消費時代,泛娛樂生態全新的發展態勢和消費的增長熱點。關於產業政策與產業環境的最新動態,下面特別邀請國家新聞出版廣電總局副局長張宏森先生爲大會致辭。
各位來賓、各位朋友,女士們、先生們:
大家上午好!
一年一度的中國國際數碼互動娛樂展覽會(ChinaJoy)即將拉開序幕。在此,我謹代表國家新聞出版廣電總局,對前來參會的各有關方面領導、海內外企業代表、媒體界朋友以及社會各界人士表示誠摯的歡迎!
歷經十四屆,ChinaJoy已由單一的遊戲行業展會,發展成爲輻射網絡文學、網絡影視、網絡動漫等更加廣泛領域、具有一定國際影響力的數字內容產業綜合展會,成爲業界展示新產品、交流新經驗、探討新趨勢、開展新合作的重要平臺。值此第十五屆ChinaJoy即將開幕之際,藉此機會,我就數字內容產業發展談幾點想法,與大家交流。
目前我國的數字內容產業仍在持續增長、社會影響力不斷增強,這在本次展會提供的《2017年1—6月中國遊戲產業報告》中得到了明確反映。作爲一個新興產業,從概念誕生到屬性歸位,從發展雛形到形成規模,從陌生認知到深度影響,從受衆狹窄到廣泛傳播,這個歷程不僅體現出高新技術所催化出的產業動能,更應該體現出我們對產業屬性的高度認識和深刻理解。尤其在數字內容產業快速發展的歷史性時刻,我們必須旗幟鮮明地將數字內容產業作爲內容產業予以明確定位,堅持內容爲王的第一要求,牢牢把握數字內容產業的意識形態屬性和文化價值屬性,堅持數字產品是文化產品的核心定位,找準方向,認清角色,把好脈搏,精準發力。
全行業都要認真學習、深刻領會、準確把握習近平總書記系列重要講話精神,特別是習總書記在文藝工作座談會和網絡安全和信息化工作座談會等關於意識形態工作的系列重要講話精神,提高政治站位,提高思想認識,提高文化品格,提高審美境界,自覺保持數字產品啓迪思想、溫潤心靈、陶冶情操、凝聚共識的初心,自覺承擔弘揚社會主義核心價值觀、反映民族精神和時代精神、傳播文明理念、傳承優秀傳統文化、傳遞向善向上的價值觀的崇高使命。用使命感和責任心深化角色定位,推動層級提高,保證數字內容產業的綠色發展、健康發展、高端發展和可持續發展。
二是切實增強數字內容產業的社會責任擔當
數字內容產業具有豐富的文化內涵和獨特的文化吸附能力,具有鮮明的導向意識和強大的思想塑造能力,關乎着廣大人民羣衆特別是青少年知識汲取、文化引領和價值追求。要堅持以人民爲中心的創作出版播出導向,滿足和豐富廣大人民羣衆日益增長的精神文化需要,以文化擔當精神切實擔負起應該承擔的社會責任。中央《關於推動國有文化企業把社會效益放在首位、實現社會效益和經濟效益相統一的指導意見》強調,文化企業提供精神產品,傳播思想信息,擔負文化傳承使命,必須始終堅持把社會效益放在首位、實現社會效益和經濟效益相統一。這不只是對國有文化企業的要求,同樣也是對所有數字內容企業的共同要求。
全行業要正確把握兩個效益之間的關係,自覺將社會效益置於首位,不做市場的奴隸,不讓經濟效益衝撞社會道德防線。越是傳播面廣、影響力大、覆蓋能力強的數字產品和數字內容企業,越要“吾日三省吾身”,在文化責任上始終做到“不以惡小而爲之,不以善小而不爲”。以文化力量召喚共識,以文化情懷感化人心,以文化魅力報效社會。尤其需要強調的是,青少年是數字內容消費的主體,如何春風化雨、寓教於樂,使之具有良好的思想根基、文化情趣、綜合素養和知行能力,關乎國家和民族的未來。數字內容企業必須肩負起這一重要的社會責任,充分意識到“千里之行,始於足下”的深刻內涵,充分意識到“千里之堤,潰於蟻穴”的深刻警醒,在面對社會、面對公衆、面對廣大青少年的任何時刻,都要做出斬釘截鐵的責任判斷和文化選擇。
三是推動創新,不斷提升內容質量
我國數字內容產業取得了長足進步和發展,但創新能力不足,內容質量不高,精品力作稀缺,是現階段數字內容產業發展的瓶頸,也是制約產業發展再上新臺階的關鍵所在。前些年數字內容產業的發展主要體現在量的擴大上,當前則進入了提質增效、轉型升級的新階段。面對新挑戰,要堅持不懈地學習和應用先進技術,增強自主創新能力,不斷提升作品的創意水準和技術含量;要牢固樹立精品意識,走精品化道路,傾力打造思想精深、創意精彩、技術精湛、製作精良,融思想性、藝術性於一體的精品佳作;要發揚“十年磨一劍”的“工匠精神”,“在市場經濟大潮面前耐得住寂寞、穩得住心神,不爲一時之利而動搖、不爲一時之譽而急躁”。習近平總書記深刻指出:“文藝創作是艱苦的創造性勞動,來不得半點虛假。那些叫得響、傳得開、留得住的文藝精品,都是遠離浮躁、不求功利得來的,都是嘔心瀝血鑄就的。”總書記的精闢論述爲數字內容產業的未來發展指明瞭方向。
因此,我們在今天的論壇上,希望數字內容企業要進一步凝聚起新的發展理念:量的擴張不是績效標準,質的提升纔是成敗關鍵;克隆複製不是發展動力,開拓創新纔是前途所繫;一時之利不是目標設定,長遠發展纔是企業命脈;表面喧囂不是企業力量,實體做強纔是產業底蘊。中國數字內容產業還處在“下車伊始”的起步階段,探索無止境,發展無止境,前途也無止境,我們在這樣一個發展的關鍵階段,必須識大體、謀大局,未雨綢繆,從長計議,讓中國數字內容產業經得住現實考驗和未來挑戰。
四是堅持科學管理,共同營造良好環境
各級新聞出版廣電行政部門都必須認真履行監管職責,努力轉變職能、提高行政效率,落實國務院放管服的各項改革要求,切實爲數字內容產業的健康繁榮發展創造良好環境。行政許可事項方面,改革的重點是科學設定流程、壓縮審查時限、提高審批效率。在履行監管職責、淨化市場環境工作方面,改革的重點是堅持網上網下一個標準,提升屬地監管能力,推行“雙隨機、一公開”,加大事中事後監管力度,適時推出“黑名單”制度。在強化扶持引導、助推產業繁榮發展方面,將重點放在實施國家網絡內容建設工程上,通過多措並舉,引導擴大網絡遊戲、網絡文學、網絡視聽節目等民族原創精品力作,在供給側市場上有更好的發展;完善並落實網絡出版、網絡視聽節目服務等相關政策措施,推進媒體融合發展,實現產業合作共贏。同時還要注重推動新聞出版廣播影視數字內容企業和民族原創精品力作走出去,促進國際交流合作,拓展產業發展空間,提升中國原創文化影響力和國際競爭力。
女士們、先生們,朋友們,
ChinaJoy與包括網絡遊戲在內的中國數字內容產業一起走過了快速發展的十五年的歷程,其中既凝結着黨和政府的關心支持,也凝結着廣大從業者的共同追求與不懈奮鬥。我相信,在黨和政府的堅強領導下,在業界的緊密合作和開拓進取下,中國數字內容產業一定能夠在創新創業的熱潮中取得新的長足發展;同時我也相信,在有關各方共同努力下,本屆展會必將成爲共謀發展大計、激發產業活力、促進交流合作、回饋社會期待的又一次盛會。
最後,預祝展會取得圓滿成功!
謝謝大家!