「你半藏啦!」美國小女孩爆笑鬥嘴 老師告狀笑翻爸媽

科技中心綜合報導

知名遊戲鬥陣特攻》中的角色半藏」居然成爲罵人用語美國一位家長昨日在PO出了女兒聯絡簿,表示老師和家長告狀女兒在學校同學起爭執,結果小女孩直接對着同學罵「你半藏嗎?」讓爸媽看到聯絡簿狂笑了半個小時

這位名爲Allie的媽媽推特上秀出女兒的聯絡簿,只見老師寫着「另外一個同學偷了她的鉛筆,她罵那個同學『你半藏嗎( Hanzo Main,意即專精半藏)?』,我一開不懂她在說什麼,後來才知道這是罵人的意思。」爲此Allie和她老公狂笑了半小時。這則推特受到大量關注與轉貼,甚至吸引《鬥陣特攻》官方推特也跑來幽默的說着:「我們不鼓勵罵人(但鼓勵專精半藏),但我們喜歡妳女兒腦袋裡都是鬥陣。」

My daughter got in trouble for calling a kid who stole her pencil a Hanzo main. My husband and I have been laughing for half an hour. pic.twitter.com/Y1vDfGZZpA

至於爲什麼「半藏」會被小女孩當罵人用語呢?這當然要從連臺灣也很紅的《鬥陣特攻》「雙龍動畫說起,由於這動畫做的實在太棒了,因此許多玩家在開始遊戲後都選擇了「半藏」和「源式」這兩個角色,但是其實這兩個角色都屬於高技術向角色,可是半藏「看起來」不是很難用,因此有許多玩家使用,不過往往無法發揮戰力時間一久下來很多人看到隊友選半藏第一個反應就是「八成來雷的」,也許是因爲這對爸媽本身就是死忠玩家,因此多少影響小孩