商業週刊／黃聲遠用「陪伴設計」　攻日本最頂尖建築展

▲田中央在宜蘭市慶和橋畔加掛的「津梅棧道」解決了人行問題，搭配橋下設施與該宜蘭河段的綠化，整個改造爲人性空間，是日本建築界多人稱許的作品。 （圖／商業週刊提供／攝影李明宜）

文／馬萱人

「我是第一眼見到他們的作品當下就感動。」日本TOTO企業轄下之東京「間美術館」代表、TOTO出版編輯長遠藤信行說，「我希望他們的展覽能帶給更多日本人力量，尤其是歷經311東日本大地震的人們。」這句話，遠藤在不同的場合，慎重說了好多次……

這位日本資深策展人口中的主角，是「田中央工作羣＋黃聲遠」，一家深耕宜蘭20年、專心在跨領域公共工程上的建築師事務所。今年7月9日起，田中央到「間」舉行了個展，是臺灣第一家受邀於此辦展的建築師事務所。

間美術館，可謂日本建築設計類展場的領頭羊。隈研吾、安藤忠雄、伊東豊雄、妹島和世等名建築師，皆曾在此開展。在日本，早已公認經由間美術館肯定的建築師，即爲大師級建築師。

田中央特展開幕時，亦吸引了衆多日本建築界與媒體親自到場、細細欣賞。這羣貴賓可謂豪華陣線，包括建築師內藤廣、小嶋一浩、藤本壯介、森美術館策展家南條史生、建築評論家小野田泰明、早稻田大學建築系教授中谷禮仁與《讀賣新聞》等。

有點令人驚訝的是，遠藤信行說，黃聲遠是他認識的第一位臺灣建築師，至今他也還不太知道其他的臺灣建築師。爲什麼遠藤如此篤定，2013年他在宜蘭首次見到田中央的作品之後，立刻決定要邀請他們到東京辦展？可以說，策展、出版界的「老江湖」、閱世界建築無數的遠藤，一眼讀懂了田中央所走的人煙稀少之路：他們有不止於興造單一建築物的思維與行動，以及因爲「與時間做朋友」而蘊涵的力量。

田中央就像建築界中的人類學家，田野現場，纔是他們的主戰場。與「報導人／使用者」直接接觸，以身體的尺度理解環境——而不是在冷氣房裡悶着頭髮想設計，纔是他們的方法論。

遠藤因此在宜蘭發現，田中央設計、施工的範圍，竟涵蓋了道路、水利、橋樑、地景等多種領域，就算小至巷子、步道，他們也都願意去規畫、興建。例如，田中央設計的羅東文化工場、宜蘭市社會福利館周邊都有步道、小橋，將主建築與鄰近社區或自然環境連結、融入當地生活。甚至，他們還常常把馬路、水圳納入設計範圍。宜蘭火車站附近的幾米廣場、「九芎漾月」新護城河等，皆是在奇想基地上實踐的廣義建築。

跨界行動之外，田中央還有另一件讓日本建築界不思議的事。跑遍全球籌劃建築、設計展的遠藤指出，黃聲遠和同事只待在宜蘭一地，而且一待20年，至今仍在持續。日本建築評論家、東北大學都市建築系教授小野田泰明也說，建築界想當明星的人很多，但是像田中央一樣，一步一步做事的人很少。

田中央當然不可能一路順風，至今仍天天面對挫折。有些宜蘭人到現在也還不喜歡田中央超前一點的設計，甚至有居民曾對他們放話：如果敢在我家旁邊種樹，我就拿熱水澆死它……。無論如何，田中央聯合建築師事務所還在，也還在宜蘭，繼續邁向第21年。黃聲遠說，「建築的本質，是陪伴。」遠藤信行說，「如果日本各地有很多像黃聲遠和田中央工作羣一樣的建築師，這個國家一定有希望。」

【 更多報導 】

曾翻垃圾找食物、偷竊，30歲擁1億美元公司》正妹CEO：錢存在戶頭比穿在腳上好看

褚士瑩：爲什麼亞洲人朋友很多，歐洲人朋友卻很少？

一把傘進貨300元賣500元后，卻發現客人的1000元是假鈔，請問老闆虧多少？

「爲什麼你們那麼愛幫女生提包包？」8個外國女生想問臺灣男生的問題

便利商店的「飯糰」少碰爲妙！小心3種暗藏添加物的食物※精彩全文，詳見《商業週刊》。※本文由商業週刊授權刊載，未經同意禁止轉載。