時論廣場》過年返鄉《宛如阿修羅》(黑鳥麗子)

《宛如阿修羅》找來宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優、廣瀨鈴同臺演出四姊妹。(圖/Netflix提供)

過年親友團圓,有些家庭一團和氣,有些則暗潮洶涌,這時候可以看日本導演是枝裕和執導的影集《宛如阿修羅》,四姊妹如何面對彼此不同性格以及不同人生際遇所帶出的高低起伏。

劇情以三姐發現居然有個陌生小男孩對着她70歲的爸爸喊「爸爸」爲起點,四姊妹想辦法隱瞞爸爸外遇的真相,深怕媽媽(鬆阪慶子飾)得知會太過傷心,沒想到報端居然出現一篇匿名身分投書,說自己的爸爸居然外遇,搞了半天,原來是老媽寫的信!

老媽希望老爸知道自己已經看破真相,這個發現讓寡居卻與人夫外遇的大姐(宮澤理惠飾)、一輩子想當好女孩的二姐(尾野真千子飾)、古板的三姐(蒼井優飾)、活潑的小妹(廣瀨鈴飾)震撼不已。不久媽媽猝死,也讓姊妹們必須面對誰來照顧年邁爸爸的困境,在兜兜轉轉之間,各人又有各人的難處,姐妹們真能平安渡過這些人生的風浪嗎?

這部影集的卡司堅強,除了閃亮的女主角們,男演員也很搶眼。本木雅弘、內野聖陽、松田龍平都在這出女性劇當中佔有篇幅少但戲份強的演出,很是精彩。但最厲害的還是已故的知名作家向田邦子的原着,對白字字珠璣,而導演是枝裕和在拍攝時大量使用美食帶出劇情,每十分鐘必定有一道菜,從敲鏡餅、鰻魚飯、壽司、飯糰、咖喱、蛋糕、布丁、壽喜燒……簡直是在看《孤獨的美食家》!

而且食物不只是劇中的重要陳設,也象徵着各種情緒,好比媽媽去窺探爸爸外遇對象的房子而暈倒,她手上還提了一袋雞蛋,也跟着落地全碎。愛上拳擊手的小妹爲了顯示自己與男友的目標一致,男友要減重,她也不吃飯,餓昏了卻發現男友偷吃。後期小妹又以自己感受到的幸福像是「蟹肉飽滿的蟹爪」,令人會心一笑。劇中在鍋子裡「嘟嘟嘟」燉着的,是各式各樣的愛情樣貌。

這齣戲劇本是向田邦子在昭和時期1980年代的作品,當時家庭主婦是主流,但現在2025年,該怎麼詮釋那段時期?導演用底片拍攝,後期調光帶着黃昏色調、粗顆粒的質感讓觀衆知道這是80年代背景,而片中的道具讓昭和年代的典雅之美展露無遺,連充滿雜物的二姐家廚房都有種溫暖的生活感,增添看戲的樂趣。

劇中姐妹們各有人生目標,也符合目前女性故事的主流,就像劇中經常出現的那句話「姐妹就像碗豆,即使在同一個豆莢內生長,成熟後會有各自的生活方式」,也一再重複媽媽的願望,「風平浪靜的人生,就是女人的幸福」,實際上連媽媽自己都知道,這表面上的風平浪靜可是咬碎了牙才能支撐的假象。

於是我們看到這對老夫妻從童話《桃太郎》的老公公老婆婆,逐漸走向夏目漱石的《虞美人草》,原來是豔麗但有毒的罌粟,總算從童話的裂縫處感受到真實。

過年返鄉,可能對某些人來說就像《宛如阿修羅》,一家人總有不同際遇,表面和和氣氣,偶爾會吵架,難免有心結,其實家人真不必日日僞裝成父慈子孝的童話,就像劇中對白,「有時候稍微髒一點,比較自在」,可能就是在吵吵鬧鬧當中加上美食,才真是一家人吧!(作者爲作家)