天崩！小紅書剛上線“最強翻譯”功能，TikTok難民“回家”了？｜熱財經

被潑天流量澆灌，卻苦於語言不通？在上了上百個微博熱搜後，19日下午，小紅書官方發佈消息稱，更新APP之後即可享受一鍵翻譯功能。

記者在小紅書上瀏覽發現，小紅書的翻譯功能不僅能夠進行常規的英文、日語、韓語、法語、德語等也都可以翻譯，對於一些網絡熱詞，例如“yyds”“xswl”等縮寫也能夠進行準確翻譯。甚至在網友回帖的評論區可以看到，連摩斯密碼都能翻譯。

加班加點趕出了號稱“史上最強”的翻譯功能，本以爲終於打通了地球村，可以正式轉型國際書。但週一一早，TikTok在社交媒體上發佈聲明說，公司已與互聯網服務提供商達成一致，正在恢復相關服務。

隨着這一聲明的發出，記者發現小紅書上很多外國人賬號開始註銷和退出。洋流量沒了？TikTok難民“回家”了？

20日晚，記者查看發現，TikTok應用程序恢復正常使用，TikTok網站也進入正常使用中。

不過，也有很多海外IP的小紅書用戶發帖表示，自己希望能一直留在小紅書這個平臺上，對隨時變化的TikTok失去了信任感。

距離TikTok被禁，大批TikTok難民涌入小紅書不到一週時間。這期間，有忙着看熱鬧的網友，有通過小紅書跨越大洋找到舊友的幸運兒，更有小紅書上正在TikTok難民的入駐下快速崛起的國際電商、MCN運營、大廠宣發等。

不過，TikTok能否真的在美解禁，還需要打上一個問號。

文丨記者 杭瑩